Kvällsföreläsning, torsdag den 5 mars 2026 om Finska krigsbarn av Fil. Dr. Ann Nehlin

Under andra världskriget skickades omkring 70 000 finska krigsbarn till Sverige. Det innebar att hundratusentals liv förändrades, i bägge länder. 
De flesta kom fram till Sverige med båt eller tåg och placerades i svenska fosterhem. 
Efter kriget återvände majoriteten till Finland, men ungefär 15 000 barn stannade kvar i Sverige.

Ann berättade om ofattbara avsked som fick konsekvenser ibland för alltid på båda sidor om gränsen.
Att sända iväg barnen var bäst, att behålla barnen i Finland var själviskt – barnen hamnade på barnhem och i familjer i Sverige. Syskon delades på grund av den mottagande familjens ekonomi och önskemål.
Barntransporterna var kaotiska och riskfyllda. 

Barn hamnar i kläm vid politiska ideologier.
Återresan till ett land barnen glömt blev en resa bort igen!
 
Föreläsning var ett samarbete mellan Södertälje Församling, Finskt förvaltningsområde i Södertälje kommun och Södertälje Släktforskarförening.

Lördag den 21 februari 2026

Släktforskaren Ulf Berggren berättade om hur man med hjälp av artificiell intelligens kan tolka många hundra år gammal text och hur man kan lära sig att läsa den själv.

Ulf visade skillnaden mellan sättet att skriva bokstäver i latinska ord och samma ord på det tyska sättet.
De olika sätten gör det inte lätt att tolka gammal handstil. Dessa olika sätt att skriva ska även gå att tolka med AI.

Det goda rådet Ulf gav var att tänka på rimligheten i sammanhanget, både när du läser själv och när du tar hjälp av AI.
Ulf visade hur bl.a. Riksarkivets HTRflow och ArkivDigitals Maskinella texttolkning fungerar.

Intressant att ta del av och sedan försöka hemma.

Lördag den 31 januari 2026

Det kom besökare som ville ha information om släktforskning och om hur man kan använda dna i släktforskningen. 

Några besökare ville få veta mer om sina rötter och några fick hjälp att hitta exempelvis en släkting som inte varit lätt att hitta.
Information gavs om SSff och om vårens grundkurser i släktforskning.
Folkuniversitetet bjöd på kaffe, te och tilltugg.

Som alltid var det en positiv dag med många skratt och trevlig samvaro.